Та девушка на фоне МГУ…

*** Та девушка на фоне МГУ, с которой не встречался никогда я, что в объектив попала на бегу, стремительная, молодая, Где мне искать, где звать ее теперь, когда я даже имени не знаю, когда закрылась в нашу юность дверь, когда не верю больше маю. Я в черно-белом узнаю цвета, там запах листьев и реки прохлада… Тогда не знал, — ты …

Could you kindly prescribe me…

Could you kindly prescribe me a med, One more powerful even than senility, So that I might entirely forget That fake tsardom with tales of futurity, And forget what I’ve read in news media, And with whom had discussions at length, What can happen for real in this life, my dear, And what can’t ever happen till death, So my …

ЛОЛИТА

Лолита любила не Гумберта. Немало кругом было рыл. Набоков негаданно умер-то. И тайны никто не открыл! *** Когда я вверил душу богу, Он был к заботе не готов.